Idealna sytuacja dla polskiego eksportera? Klient z zagranicy sam znajduje ofertę Twojej firmy i inicjuje kontakt

Każda firma, która eksportuje lub myśli o eksporcie, marzy o sytuacji, w której zagraniczny kontrahent sam trafia na jej ofertę, szybko weryfikuje wiarygodność firmy i sam rozpoczyna bezpośredni kontakt. Poland-Export umożliwia skuteczne budowanie takiej widoczności na rynku międzynarodowym B2B. To ważne, bo prawie 90% użytkowników Poland-Export pochodzi z zagranicy.

Poland-Export jest zewnętrznym wsparciem działu sprzedaży eksportowej: pomaga w analizie, przygotowaniu i prezentacji oferty tam, gdzie zagraniczny klient faktycznie szuka dostawców z Polski. Działa 24 godziny na dobę, prezentuje ofertę w wielu wersjach językowych, a dedykowany opiekun Twojej firmy zajmie się przygotowaniem, publikacją oraz opieką techniczną nad projektem.

Sprawdź opinie Google Przeczytaj, co firmy piszą o współpracy z Poland-Export. Zobacz opinie Pytania i odpowiedzi Znajdź odpowiedzi na najczęstsze pytania dotyczące oferty i zasad współpracy. Przejdź do FAQ
W biznesie wiele rzeczy się zmienia, ale jedna zasada pozostaje ta sama: wygrywa ten, kogo ofertę najłatwiej znaleźć i kto jest o krok przed konkurencją.

Kiedyś partnerów handlowych szukało się, zamieszczając ogłoszenia w prasie branżowej i książkach telefonicznych albo wystawiając się na targach. Dziś najważniejsza jest obecność i widoczność oferty w internecie. To tam zagraniczni i krajowi odbiorcy szukają i weryfikują dostawców. Zasada jest prosta: jeśli nie zobaczą Twojej oferty, na pewno nie nawiążą z Tobą kontaktu. Dla nich Twoja firma po prostu nie istnieje.

Wszystko zaczyna się od pierwszego kontaktu i jednego kliknięcia. Dzięki Poland-Export dajesz sobie szansę, by kontrahent zobaczył właśnie Twoją ofertę i dowiedział się o Twoim biznesie.

Najważniejsze pytania przed rozpoczęciem współpracy

Czym dokładnie jest platforma biznesowa Poland-Export i jak pomaga w eksporcie?

Poland-Export to inicjatywa wspierająca polskich eksporterów, działająca od 2006 roku. Nie jest kolejną platformą z listą produktów, tylko miejscem prezentacji potencjału polskich firm dla zagranicznych odbiorców. Pomaga klientowi szybko ocenić, czym zajmuje się firma, w jakiej branży działa, co oferuje i jak można się z nią skontaktować.

Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej, możesz też przeczytać artykuł o tym, co robimy, dla kogo i po co. Polskie firmy budują swoją pozycję bez większego rozgłosu
Jak zagraniczni importerzy szukają dziś polskich dostawców i dlaczego tradycyjna strona www często nie wystarcza?

Zagraniczny klient, który szuka polskiego dostawcy, najczęściej nie zna jeszcze nazwy konkretnej firmy. Szuka producenta, dostawcy, branży lub partnera z Polski, w swoim języku i w swojej wersji wyszukiwarki. Jeżeli oferta nie pojawia się w takim kontekście, firma może mieć dobrą stronę internetową, doświadczenie i produkt, ale nadal pozostać niewidoczna dla klienta, który właśnie szuka dostawcy.

Co konkretnie zyskuję, wprowadzając ofertę firmy na platformę Poland-Export?

Firma dostaje rozpoznawalne i popularne miejsce, w którym zagraniczny odbiorca znajduje ofertę, rozumie jej specjalizację, sprawdza podstawowe informacje i może łatwo przejść do kontaktu. To nie zastępuje strony internetowej, tylko wydatnie wzmacnia jej rolę. Klient trafia na prezentację w portalu B2B, który uwiarygadnia w jego oczach firmę, a potem przechodzi na stronę firmy z większym zaufaniem, choćby w celu szerszego zapoznania się z jej ofertą.

Jak mogę samodzielnie sprawdzić i upewnić się, czy obecność na platformie rzeczywiście przełoży się na widoczność oferty mojej firmy w Google i AI?

Dzisiaj warto zrobić własne rozpoznanie i wyrobić sobie opinię przed decyzją. Możesz sprawdzić wyniki w Google, porównać widoczność swojej firmy z perspektywy klienta zagranicznego, a także zapytać AI. Jeżeli klient z zagranicy coraz częściej szuka odpowiedzi w Google, ChatGPT, Gemini czy innych narzędziach, to obecność oferty w uporządkowanym portalu B2B staje się elementem widoczności i wiarygodności. Wpisz pytanie w stylu: „W jaki sposób obecność oferty polskiej firmy produkcyjnej w portalu B2B Poland-Export pozwala dotrzeć do klientów zagranicznych, wzmocnić widoczność w Google i zwiększyć szansę pojawienia się w odpowiedziach systemów AI?”

W jaki sposób mogę samodzielnie sprawdzić, czy moja firma w ogóle jest dziś widoczna dla klientów z innych krajów?

Możesz sprawdzić wyniki Google z perspektywy klienta albo użyć narzędzia SEO Search Simulator by Nightwatch, ustawiając kraj i język odbiorcy (to narzędzie symuluje widok wyników z wybranego miejsca na świecie i wybranej wersji językowej wyszukiwarki). Taki test często pokazuje, czy firma jest widoczna tam, gdzie zagraniczny klient faktycznie szuka dostawcy, czy tylko tam, gdzie widzimy ją z polskiej perspektywy.

Jak wygląda gotowa prezentacja firmy i co dokładnie widzi zagraniczny partner biznesowy?

Szukając produktu lub usługi w Polsce, zagraniczny odbiorca najczęściej trafia na ofertę firmy opublikowaną w Poland-Export, w odpowiedniej branży i wersji językowej. Po wejściu w link widzi prezentację oferty w konkretnym kontekście: opis działalności, słowa kluczowe, dane adresowe, aktywne linki do strony oraz możliwość kontaktu za pomocą formularza lub telefonicznie pod podanym numerem. To ważne, bo ludzie chcą wybierać, a nie szukać bez końca. Chcą dostać informację zebraną w jednym miejscu, która szybko odpowiada na pytanie, czy dana firma ma to, czego szukają. Poland-Export działa w segmencie B2B i skupia się na prezentowaniu ofert firm w kontekście ich potencjału, specjalizacji i gotowości do konkretnych modeli współpracy (np. sprzedaż hurtowa, produkcja kontraktowa lub poszukiwanie przedstawicieli handlowych). Prawie 90% użytkowników Poland-Export stanowią firmy zagraniczne z ponad 130 państw świata. Oferta Twojej firmy trafia dzięki temu dokładnie tam, gdzie powinna.

Dlaczego Poland-Export działa inaczej niż standardowe bazy i katalogi firm?

Poland-Export nie jest zwykłą bazą nazw i danych kontaktowych, lecz wyspecjalizowanym i uporządkowanym źródłem informacji o ofertach polskich eksporterów dla zagranicznych klientów B2B. Oferta firmy jest prezentowana w kontekście branży, specjalizacji, języka rynku, wiarygodności, możliwości kontaktu oraz porównania z innymi dostawcami z Polski. Dzięki temu klient nie musi przekopywać się przez przypadkowe wyniki ani samodzielnie zbierać informacji z wielu różnych stron. Na podobnej zasadzie działają serwisy grupujące hotele, produkty lub usługi — użytkownicy wybierają je, ponieważ w jednym miejscu mogą znaleźć dostępne opcje, porównać je i szybciej podjąć decyzję. Poland-Export wykorzystuje podobny mechanizm, prezentując w jednym miejscu oferty firm z Polski zainteresowanych dotarciem do klientów zagranicznych.

W jaki sposób platforma wspiera widoczność mojej oferty w Google i systemach AI (SEO/GEO)?

Oferta może działać w wersjach EN, DE, FR, ES, IT, PT, RU, SE i PL. Opis nie jest mechanicznym tłumaczeniem: jest dopasowany do języka rynku i nazewnictwa branżowego. Dzięki temu odbiorca z innego kraju szybciej rozumie, co firma oferuje, w jakiej branży działa i czy warto wejść z nią w kontakt. Publiczna, uporządkowana treść umożliwia też wyszukiwarkom i systemom AI lepiej zrozumieć, czym zajmuje się firma i dla kogo może być dostawcą. W praktyce taka prezentacja buduje dodatkowy kontekst wokół firmy: branżę, specjalizację, słowa kluczowe, rynki i języki. To ma znaczenie, bo systemy AI coraz częściej korzystają z publicznych, uporządkowanych źródeł, zanim podpowiedzą użytkownikowi konkretne firmy, miejsca lub kierunki poszukiwań.

Ile czasu i zaangażowania wymaga od mojej firmy rozpoczęcie współpracy? Czy muszę robić coś samodzielnie?

Zaangażowanie firmy zlecającej promocję jest minimalne. Całość przygotowania, tłumaczenia i publikacji jest po stronie Twojego opiekuna. Firma przekazuje materiały, odpowiada na kilka pytań i akceptuje gotową prezentację, zamiast samodzielnie organizować copywritera, tłumacza, specjalistę SEO i osobę techniczną.

Czy zapytania ofertowe i bezpośrednie kontakty od klientów są w jakiś sposób limitowane?

Przejścia na stronę firmową, telefony oraz wiadomości wysyłane przez formularz dostępny z poziomu prezentacji oferty firmy w branży nie są limitowane i nie powodują dodatkowych opłat.

Poland-Export oferuje również inne formy promocji, takie jak kampanie banerowe, publikacja materiałów prasowych oraz inne działania promocyjne, które mogą działać na odrębnych zasadach. Nie opisujemy ich szczegółowo na tej stronie, ponieważ dobieramy je indywidualnie do branży, potrzeb i rynków docelowych każdej firmy.

Jak ustalana jest cena współpracy, na jaki okres jest zawierana i co obejmuje gwarancja?

Wycena jest przygotowywana indywidualnie po rozmowie i przeanalizowaniu potrzeb klienta. Bierzemy pod uwagę między innymi branżę, w jakiej działa firma, zakres oferty, rynki i języki docelowe oraz ustalamy działania, które mają zostać wykonane w ramach współpracy. Na tej podstawie przedstawiamy konkretną propozycję z wyceną.

Po zaakceptowaniu warunków dedykowany opiekun prowadzi proces przygotowania prezentacji oferty, od tłumaczenia po publikację. Współpraca trwa przez wybrany okres i wygasa automatycznie w ustalonym terminie. Nie ma automatycznego przedłużenia ani przejścia na czas nieokreślony (o kontynuacji decyduje klient).

W czasie trwania współpracy gwarantujemy określoną liczbę emisji oferty. Jeżeli nie zostanie ona osiągnięta w ustalonym okresie, ekspozycja jest przedłużana bez dodatkowych opłat aż do osiągnięcia gwarantowanego poziomu. Przekroczenie liczby emisji wynikającej z wybranego pakietu nie powoduje żadnych dopłat.

Wybierz pakiet dopasowany do Twoich potrzeb

Porównaj zakres promocji, gwarancję emisji i poziom wsparcia.

Przygotowanie i tłumaczenia

Opis oferty, tłumaczenia i układ prezentacji przygotowuje Twój konsultant.

Publikacja i opieka konsultanta

Jedna osoba prowadzi wdrożenie, poprawki i bieżące ustalenia.

Bez automatycznego przedłużenia

Współpraca kończy się po wybranym okresie. Kontynuacja wymaga Twojej decyzji.

01

Podstawowy

Dla firm, które chcą zaprezentować ofertę i dać odbiorcy jasny punkt kontaktu.

Wybierz „6 miesięcy” lub „12 miesięcy” — cena i parametry pakietu zmienią się automatycznie.
Cena pakietu
550 PLN netto / miesiąc

6 600 PLN netto za 12 miesięcy

Gwarancja emisji 45 000 gwarantowane wyświetlenia oferty
Po osiągnięciu limitu bez dopłat
Jeśli gwarantowana liczba emisji nie zostanie osiągnięta, czas obecności oferty jest przedłużany bez dopłaty aż do osiągnięcia tego limitu.
Zakres pakietu Podstawowa prezentacja i widoczność Najważniejsze informacje o firmie, 9 wersji językowych, kontakt i gwarantowana emisja.
  • Oferta firmy w branży: opis do 200 znaków
  • Prezentacja oferty firmy w wersjach: EN, DE, FR, ES, IT, PT, RU, SE, PL
  • Dobór branży, rynków i grup zagranicznych odbiorców
  • Aktywny link, telefon, formularz i przejście na stronę firmy
  • Statystyki emisji zliczane w czasie rzeczywistym
  • Całość przygotowania, tłumaczenia i publikacji po stronie opiekuna
Wybieram Podstawowy
03

Premium

Dla firm, które chcą połączyć widoczność, wyszukiwanie AI i budowę treści przez materiały prasowe.

Wybierz „6 miesięcy” lub „12 miesięcy” — cena i parametry pakietu zmienią się automatycznie.
Cena pakietu
1 130 PLN netto / miesiąc

13 560 PLN netto za 12 miesięcy

Gwarancja emisji 150 000 gwarantowane wyświetlenia oferty
Po osiągnięciu limitu bez dopłat
Jeśli gwarantowana liczba emisji nie zostanie osiągnięta, czas obecności oferty jest przedłużany bez dopłaty aż do osiągnięcia tego limitu.
Zakres pakietu Pełna prezentacja i wsparcie ekspansji Najszerszy zakres oferty, materiały prasowe, analiza komunikacji i dodatkowe wsparcie eksportowe.
  • Oferta firmy w branży: opis do 450 znaków
  • Prezentacja oferty firmy w wersjach: EN, DE, FR, ES, IT, PT, RU, SE, PL
  • Dobór rynków i grup zagranicznych odbiorców
  • Rozbudowana zakładka „Zobacz więcej”
  • Dodatkowy opis oferty pod Google i systemy AI
  • Dopasowanie treści do specyfiki rynku, języka i branży
  • Materiał wideo oraz aktywne linki do Social Mediów
  • Szerszy zakres słów kluczowych opisujących ofertę firmy
  • Wsparcie wiarygodności i rekomendacje przy zapytaniach z zagranicy
  • Analiza strony i kanałów komunikacji eksportowej
  • Konsultacje dotyczące obsługi klientów zagranicznych
  • Materiały prasowe publikowane na stronie głównej wybranej wersji językowej
Wybieram Premium

Wszystkie kwoty są kwotami netto. Cena miesięczna jest przeliczeniem wartości za wybrany okres współpracy. Przyciski przy pakietach przenoszą do danych Twojego opiekuna.

Zobacz pełne porównanie pakietów

Pełne porównanie pakietów

Główne różnice między pakietami są widoczne wyżej. Szczegółowe porównanie zostawiamy dla osób, które chcą sprawdzić każdy parametr.

Porównaj wszystkie elementy pakietów Parametry publikacji, widoczność w Google, treści i dodatkowe wsparcie
Pakiet Podstawowy Rozwinięty Premium
Prezentacja i widoczność
Wersje językowe portalu999
Gwarantowane wyświetlenia45 00075 000150 000
Opis w module branżowymdo 200 znakówdo 300 znakówdo 450 znaków
Aktywne linki do strony firmyTakTakTak
Publiczna treść dostępna dla wyszukiwarek i systemów AITakTakTak
Materiał wideo i linki społecznościowe—TakTak
Treść i pozycjonowanie
Dodatkowe słowa kluczowe61015
Rozszerzona treść „Zobacz więcej”—do 2 000 znakówdo 2 500 znaków
Dopasowanie opisu do rynku, języka i nazewnictwa branżowego—TakTak
Zwiększanie obecności firmy w interneciePodstawoweRozszerzoneRozszerzone + materiały prasowe
Materiały prasowe na stronie głównej — — 3 materiały prasowe w wybranej wersji językowej portalu To nie jest dopisek ukryty w karcie firmy. Materiały pojawiają się na stronie głównej wybranej wersji językowej, mogą opisać ofertę, produkty, zastosowania, przewagi i rynki, a po publikacji tworzą dodatkowe publiczne treści dostępne dla Google oraz narzędzi AI.
Wsparcie biznesowe
Wsparcie wiarygodności firmy przy zapytaniach z zagranicy—TakTak
Rekomendowanie instytucjom i partnerom szukającym dostawców z Polski—TakTak
Analiza strony i komunikacji zagranicznej——Tak
Konsultacje dotyczące obsługi klientów zagranicznych——Tak

Polska firma może mieć świetny produkt, a mimo to jej oferta nie jest widoczna tam, gdzie zaczyna się decyzja zakupowa.

Sama strona internetowa jest dziś konieczna, ale nie wystarcza. Zagraniczny odbiorca często nie zna nazwy firmy, nie szuka po polsku i nie wie, które wyniki w internecie są wiarygodne. Widzi reklamy, katalogi, pośredników, przypadkowe strony i firmy, które trudno porównać.

To nie jest kolejna platforma trade’owa z listą produktów. W B2B klient często nie szuka jeszcze jednego, dokładnie zdefiniowanego produktu. Najpierw chce szybko sprawdzić, czy firma ma odpowiedni potencjał, czym realnie się zajmuje, czy obsługuje rynki zagraniczne i czy warto rozpocząć rozmowę.
Pytanie brzmi: co musi się wydarzyć, żeby klient z zagranicy trafił właśnie na Twoją firmę? Musi znaleźć ofertę w znanym sobie języku, szybko zrozumieć specjalizację firmy i dostać wystarczająco dużo sygnałów, żeby uznać kontakt za bezpieczny.

Klient z zagranicy – jak szuka firmy i co sprawdza przed kontaktem

Nie szuka nazwy firmy

Najczęściej szuka producenta, dostawcy, branży, produktu albo partnera B2B z konkretnego kraju.

Nie chce zgadywać

Potrzebuje jasnej odpowiedzi: czym zajmuje się firma, dla kogo pracuje i czy obsłuży jego rynek.

Najpierw sprawdza wiarygodność

Tak jak polskie firmy sprawdzają kontrahentów zagranicznych, tak zagraniczny klient sprawdza polskiego dostawcę przed kontaktem.

9 JĘZYKÓW · 9 PORTALI · 9 DOMEN NARODOWYCH

Nie wystarczy mieć dobrą stronę po polsku. Odbiorca szuka w swoim języku i swoim kontekście.

Jeśli klient z Niemiec, Francji albo Szwecji szuka dostawcy, nie myśli jak polski użytkownik i nie szuka w polskim internecie. Potrzebuje krótkiej, zrozumiałej informacji w swoim języku: czy ta firma robi to, czego szuka, i czy warto przejść do rozmowy.

W internecie ludzie często zaczynają od miejsc, w których mogą szybko porównać konkretną kategorię ofert. Tak działają portale hotelowe, marketplace’y i branżowe bazy firm. Poland-Export wykorzystuje tę samą logikę: zagraniczny odbiorca nie przekopuje całej sieci, tylko trafia do uporządkowanego zasobu firm z Polski.
Polski poland-export.pl
Angielski poland-export.com
Niemiecki poland-export.de
Hiszpański poland-export.es
Francuski poland-export.com.fr
Włoski poland-export.it
Portugalski poland-export.com.pt
Rosyjski poland-export.ru
Szwedzki poland-export.se
BEZ POLAND-EXPORT

Polska firma może być trudna do znalezienia i oceny

  • trzeba znać właściwe polskie określenia branżowe,
  • oddzielić reklamy, katalogi i pośredników od producentów,
  • samodzielnie ocenić, czym firma naprawdę się zajmuje,
  • przebić się przez strony bez wersji językowej i informacji eksportowych.
Z POLAND-EXPORT

Odbiorca dostaje szybką odpowiedź w znanym języku

Trafia na prezentację, która od razu porządkuje ofertę: branża, specjalizacja, produkty, gotowość do współpracy i drogi kontaktu. Treść może być dopasowana do specyfiki rynku lub języka, czyli używać określeń, nazw i sformułowań typowych dla odbiorcy z danego kraju.

Oferta firmy pracuje równolegle w dziewięciu portalach językowych, a opis w każdej wersji może być dopasowany do wymogów rynku, języka i specyfiki oferty.
NIE MUSISZ PRZYJMOWAĆ TEGO NA WIARĘ

Sprawdź sam, jak Twoją firmę może widzieć klient z innego kraju

Zanim podejmiesz decyzję, możesz samodzielnie sprawdzić, czy Twoja firma jest łatwa do znalezienia, zrozumienia i zweryfikowania poza polskim rynkiem. Skorzystaj z narzędzia AI albo zobacz wyniki Google z perspektywy klienta z wybranego kraju.

Zapytaj AI

Możesz wpisać na przykład takie pytanie:
„Czy polska firma eksportowa powinna pokazać swoją ofertę w portalu Poland-Export i co może dzięki temu zyskać?”

Możesz też sformułować własne pytanie o sens współpracy z Poland-Export i korzyści, jakie może ona przynieść Twojej firmie.

Sprawdź Google z perspektywy wybranego kraju

Zainstaluj w przeglądarce Chrome rozszerzenie SEO Search Simulator by Nightwatch. Ustaw kraj i język klienta, wpisz frazy branżowe, których mógłby użyć zagraniczny odbiorca, a następnie sprawdź zwykłe wyniki Google oraz wyniki wyświetlane w trybie AI.

Wniosek: Firma może mieć dobrą stronę internetową, produkt i doświadczenie, ale nadal nie być wystarczająco widoczna i czytelna dla klienta, który szuka dostawcy z zagranicy. Obecność w Poland-Export tworzy dodatkowe, uporządkowane miejsce, w którym klient może znaleźć, zrozumieć i zweryfikować ofertę firmy.
ZANIM WYŚLE ZAPYTANIE, SPRAWDZA FIRMĘ

Wiarygodność powstaje jeszcze przed pierwszym kontaktem

Zagraniczny klient zachowuje się podobnie jak polska firma sprawdzająca kontrahenta przed współpracą, wysyłką towaru albo rozmową o płatności. Szuka potwierdzenia, czy firma istnieje, czym się zajmuje, czy komunikuje się jasno i czy można jej zaufać.

01 Czy ta firma robi to, czego szukam?
02 Czy wygląda na wiarygodnego partnera?
03 Czy wiem, jak rozpocząć kontakt?
ROLA POLAND-EXPORT Dodatkowy punkt weryfikacji firmy

Prezentacja nie zastępuje strony firmowej. Działa inaczej: pokazuje firmę w portalu B2B, w kontekście branży, eksportu, języka odbiorcy i konkretnych dróg kontaktu.

NIE KAŻDE WEJŚCIE MA TAKĄ SAMĄ WARTOŚĆ

To nie jest przypadkowe wejście z wyszukiwarki. To bardziej świadoma ścieżka.

W zwykłych wynikach wyszukiwania wiele wejść jest przypadkowych. W portalu branżowym odbiorca najpierw wybiera obszar zainteresowania, a dopiero potem ocenia konkretne firmy. To lepszy punkt startu dla rozmowy handlowej.

01PIERWSZY FILTR

Najpierw wybiera branżę lub produkt

Nie trafia przypadkiem. Ma potrzebę biznesową i szuka właściwego dostawcy.

02DRUGI FILTR

Potem porównuje konkretne firmy

Widzi ofertę w kontekście eksportu, specjalizacji i gotowości do rozmowy B2B.

03EFEKT

Kontakt jest lepiej przygotowany

Rozmowa zaczyna się od dopasowania, a nie od tłumaczenia, czym firma się zajmuje.

Największa wartość: lepszy kontekst pierwszego kontaktu. Inwestujesz w lepszą widoczność i bardziej świadomy pierwszy kontakt: odbiorca wie więcej, zanim zadzwoni lub wyśle wiadomość.
WIĘCEJ RYNKÓW TO WIĘKSZY SPOKÓJ SPRZEDAŻY

Eksport oparty na jednym kierunku zawsze niesie większe ryzyko

Jeżeli firma sprzedaje głównie na jeden rynek, każda zmiana popytu, kursów, przepisów, sytuacji politycznej albo kondycji lokalnego partnera może szybko odbić się na sprzedaży. Szersza widoczność za granicą pomaga zmniejszać zależność od jednego kierunku i daje większą szansę na zainteresowanie z różnych krajów.

Poland-Export daje firmie stały punkt obecności na wielu rynkach jednocześnie. To wielojęzyczne miejsce, w którym zagraniczni odbiorcy mogą znaleźć, porównać i zweryfikować polskich dostawców. To rozsądne uzupełnienie strony internetowej, targów i pracy handlowców.
MINIMUM ZAANGAŻOWANIA PO TWOJEJ STRONIE

Nie kupujesz zadania do wykonania. Kupujesz gotową realizację.

Klient nie musi wiedzieć, jak napisać ofertę eksportową, jak dobrać słowa kluczowe ani jak przygotować treść pod rynki zagraniczne. Po stronie klienta zostaje materiał wejściowy i akceptacja. Resztę prowadzi opiekun.

Nie dostajesz instrukcji do samodzielnej pracy. Dostajesz gotową prezentację przygotowaną, ułożoną językowo i opublikowaną przez Twojego opiekuna.
Po stronie klienta zostają tylko 3 proste kroki:
  1. 1
    Przekazujesz dostępne materiałyStrona internetowa, katalog, logo, zdjęcia lub informacje o ofercie.
  2. 2
    Odpowiadasz na kilka krótkich pytańUstalamy cele, rynki i rodzaj partnerów, do których chcesz docierać.
  3. 3
    Akceptujesz gotowy materiałSprawdzasz efekt, a ewentualne poprawki wprowadza Twój opiekun.
TWÓJ DEDYKOWANY OPIEKUN

Cała realizacja po naszej stronie

✓

Analizujemy firmę i ofertęWybieramy argumenty, które mają znaczenie dla odbiorcy B2B.

✓

Dobieramy rynki i odbiorcówUstalamy, do kogo prezentacja powinna trafiać za granicą.

✓

Piszemy teksty sprzedażoweOpisujemy firmę, produkty, przewagi i gotowość do współpracy.

✓

Budujemy treść pod Google i AIPorządkujemy hasła, specjalizacje i kontekst działalności firmy.

✓

Publikujemy w 9 wersjach językowychJęzyk odbiorcy jest pierwszy. Domena tylko pomaga go obsłużyć.

✓

Składamy i publikujemy prezentacjęDodajemy materiały, linki, kontakt i gotowy układ oferty.

✓

Wprowadzamy poprawkiKlient akceptuje efekt, a techniczna praca zostaje po naszej stronie.

✓

Prowadzimy opiekę w trakcie współpracyJedna osoba odpowiada za realizację, pytania i dalsze ustalenia.

Nie dostajesz instrukcji „zrób to sam”. Dostajesz gotową prezentację przygotowaną i opublikowaną przez Twojego opiekuna.
DLACZEGO TO JEST INWESTYCJA, A NIE SAM KOSZT REKLAMY

To nie jest usługa, która działa tylko w jednym obszarze

Prezentacja może przynieść bezpośrednie zapytanie, wejście na stronę, telefon, lepszą widoczność w Google, dodatkowy kontekst dla systemów AI, większą wiarygodność firmy i uporządkowaną komunikację eksportową.

01
PLAN

Plan i prowadzenie prac

Nie kupujesz samego miejsca reklamowego. Dostajesz ułożony proces: analiza firmy, rynki, argumenty i publikacja.

02
TXT

Profesjonalne teksty

Opisujemy firmę językiem zrozumiałym dla właściciela, prezesa i zagranicznego partnera B2B.

03
9×

9 wersji językowych

Najważniejszy jest język odbiorcy. Domeny narodowe są narzędziem, które pomaga dotrzeć do właściwego rynku.

04
AI

Widoczność w Google i AI

Tworzymy uporządkowaną treść o firmie, którą mogą indeksować wyszukiwarki i wykorzystywać systemy AI.

05
B2B

Czytelna prezentacja

Odbiorca szybko widzi, czym firma się zajmuje, dla kogo pracuje i jak może rozpocząć kontakt.

06
OP

Publikacja i opieka

Nie szukasz copywritera, tłumacza, SEO i koordynatora. Jedna usługa porządkuje całość.

OSZCZĘDZASZ Czas, koordynację i koszt kilku osobnych usług

Nie szukasz oddzielnie autora tekstów, osoby od widoczności w Google, tłumacza, koordynatora i wykonawcy prezentacji. Otrzymujesz spójną realizację prowadzoną przez jednego opiekuna.

STAŁY KOSZT ZAMIAST OTWARTEGO BUDŻETU

Wiesz, ile zapłacisz. Wiesz, co otrzymasz. Nie dopłacasz w trakcie współpracy.

W wielu działaniach internetowych koszt zmienia się na bieżąco. Stawki kliknięć rosną, budżet kampanii może skończyć się szybciej niż planowano, a przygotowanie tekstów, tłumaczeń, grafik i obsługi często jest dodatkowym kosztem.

KOSZT Stały i znany z góry

Współpraca ma określony koszt miesięczny oraz pełną wartość za 6 lub 12 miesięcy.

PRACE Przygotowanie w cenie

Teksty, publikacja, układ prezentacji i prowadzenie prac są po stronie Twojego opiekuna.

EMISJA Gwarantowana liczba wyświetleń

Jeżeli gwarancja nie zostanie osiągnięta w wybranym okresie, emisja jest przedłużana bez dopłaty.

KONTAKTY Bez limitu zapytań i wejść

Telefony, formularze kontaktowe i przejścia na stronę firmy nie wymagają dopłat ani uzupełniania budżetu w trakcie kampanii.

Wystarczy jeden dobrze dopasowany kontakt z zagranicy, żeby koszt takiej obecności nabrał innej skali. W wielu branżach pojedynczy klient, dystrybutor albo partner B2B może mieć wartość wielokrotnie wyższą niż miesięczny koszt pakietu.

Oferta nie kończy się na wyświetleniu. Prowadzi do kontaktu i pokazuje zainteresowanie.

Odbiorca może wybrać najprostszą dla siebie drogę kontaktu: telefon, wiadomość albo przejście na stronę firmy. Klient widzi też, z jakich rynków pojawia się zainteresowanie ofertą.

Telefon do firmy

Odbiorca może od razu zadzwonić pod numer podany w prezentacji. Przy numerze możemy wskazać języki, w których firma prowadzi rozmowy.

Wiadomość z formularza

Zapytanie może trafiać na maksymalnie trzy wskazane adresy e-mail. Adresy nie są publicznie wyświetlane, a wiadomość jest oznaczona jako kontakt z Poland-Export.

Przejście na stronę firmy

Aktywny link prowadzi do strony firmy. W każdej wersji językowej portalu możemy ustawić link bezpośrednio do odpowiedniej wersji językowej strony, jeżeli taka wersja istnieje.

LICZNIK OFERTY84 859wyświetleń
licznik aktualizowany na bieżąco

Te działania nie są rozliczane jak płatne kliknięcia. Liczba telefonów, wiadomości z formularza i wejść na stronę firmy jest nielimitowana i nie wymaga dopłat ani zwiększania budżetu w trakcie kampanii.

Licznik rejestruje wyświetlenia w czasie rzeczywistym. Z polskiej wersji portalu klient ma dostęp do statystyk swojej oferty.

Europa72%
Europa72%
Azja16%
Ameryka Północna8%
Pozostałe4%
NAJWIĘKSZE ZAINTERESOWANIE NiemcyFrancjaWłochySzwecja

Wartości na makiecie są przykładowe. W panelu klienta dane są prezentowane z podziałem na kontynenty i kraje.

WAŻNE DOPRECYZOWANIE

Polskie firmy często mają mocny produkt. Problemem bywa widoczność i konsekwencja.

W praktyce wiele polskich firm ma specjalistyczne produkty i realny potencjał eksportowy, ale samo posiadanie dobrej oferty nie wystarcza, żeby klient z zagranicy ją znalazł, zrozumiał i uznał za wiarygodną. Budowanie pozycji poza Polską wymaga konsekwentnej obecności w miejscach, w których odbiorcy szukają dostawców, producentów i partnerów B2B. Poland-Export wspiera właśnie taką długofalową widoczność.

PYTANIA PRZED DECYZJĄ

Najważniejsze informacje

Czy liczba wyświetleń jest gwarantowana?

Tak. Dla współpracy 6-miesięcznej gwarantujemy połowę liczby wyświetleń wskazanej dla współpracy rocznej.

Czy to jest reklama czy inwestycja w widoczność?

To inwestycja w uporządkowaną obecność firmy na rynkach zagranicznych: treść, prezentację, emisję, kontakt i widoczność w miejscach, gdzie odbiorca szuka polskich dostawców.

Czy przygotowanie prezentacji wymaga mojego czasu?

Minimalnie. Po stronie klienta zostaje przekazanie materiałów, odpowiedź na kilka pytań i akceptacja. Analiza, teksty, układ i publikacja są po stronie opiekuna.

Czy współpraca przedłuża się automatycznie?

Nie. Po wybranych 6 lub 12 miesiącach współpraca kończy się automatycznie. Jej kontynuacja wymaga odrębnej decyzji klienta.

Czy prezentacja pomaga pojawić się w odpowiedziach AI?

Tak. Prezentacja wyraźnie zwiększa szansę, że firma zostanie odnaleziona i właściwie zrozumiana przez narzędzia AI, ponieważ tworzy publiczne, uporządkowane i wielojęzyczne źródło informacji o firmie. Dla systemów korzystających z internetu taki profil może być dodatkowym potwierdzeniem, czym firma się zajmuje, w jakiej branży działa, jakie produkty oferuje i na jakich rynkach może być wiarygodnym partnerem.

Kto przygotowuje prezentację firmy?

Twój dedykowany opiekun analizuje firmę, przygotowuje teksty, właściwe hasła, publikację w 9 portalach językowych i układ prezentacji. Ty przekazujesz dostępne materiały, odpowiadasz na kilka pytań i akceptujesz gotowy efekt.

Ile czasu i wiedzy wymaga to od firmy?

Nie wymagamy wiedzy o marketingu internetowym ani samodzielnego pisania tekstów. Zaangażowanie firmy ograniczamy do przekazania informacji, krótkiego ustalenia celów i akceptacji przygotowanej prezentacji.

Co jeśli limit wyświetleń nie zostanie osiągnięty?

Ekspozycja zostaje bezpłatnie przedłużona do czasu osiągnięcia gwarantowanego poziomu. Przekroczenie limitu nie powoduje dopłaty.

FORMULARZ KONTAKTOWY

Poznaj możliwości prezentacji oferty Twojej firmy.

Aby poznać szczegóły i możliwości współpracy, wypełnij poniższy formularz. Po wysłaniu formularza skontaktuje się z Państwem nasz przedstawiciel, który zweryfikuje wprowadzone dane. Na Państwa życzenie przedstawi możliwości promowania oferty firmy w Poland-Export.

Prototyp strony ofertowej · ceny netto

X

Informujemy że przetwarzamy dane osobowe oraz korzystamy z plików cookies w zakresie opisanym w Polityce Prywatności.